Inkerinsuomalaiset

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Vaiennetut sotilaat

Сообщений 1 страница 30 из 126

1

Предлагаю в этой теме делиться найденной информацией об ингерманландцах служивших в 6  (ингерманландский добровольческий) и 3 (т.н. хеймобатальон) батальонах финской армии.
Помещайте сюда любую инфу! Из отдельных частей возможно создастся цельная картина.

Ингерманландские батальоны

История двух добровольческих батальонов, сформированных из ингерманландских финнов, еще раз подчеркивает, что для многих россиян Великая Отечественная была продолжением Гражданской. Война и казавшееся близким падение советской власти порождали надежды на установление нового более справедливого порядка. Люди были еще не знакомы с идеологией и истинными целями нацистов, зато близка память о репрессиях... Ингерманландский народ (120 тыс человек в 1927) только в 1937-38потерял 13 тысяч человек (это только расстрелянные). Во время раскулачивания 1929-1931 на Кольский полуостров, в Сибирь и Среднюю Азию высланы 18 тыс. человек. В 1934-1936 из пограничной полосы выселено 25 тыс. Таким образом в предвоенные годы как минимум каждый второй ингерманландский финн подвергся репрессиям. В эти цифры не включены приговоренные к различным срокам или расстрелянные в другие годы (кроме 1937-38 ). Приведенные в статье биографии некоторых добровольцев, подтверждают, что все они имели счеты с коммунистическим режимом и вступили на путь вооруженной борьбы из идейных соображений. В настоящей статье рассматривается история двух батальонов, один из которых был создан из молодежи на оккупированной Германией территории и позднее передан Финляндии, другой сформирован в Финляндии из военнопленных.

В феврале 1942 в Волосово германское командование формирует охранный батальон полностью из местных ингерманландских финнов (Finnisher siherunggruppe 187, после обучения -- Ost Bataljon 664). Подавляющее большинство составляла молодежь моложе 20 лет, встречались даже 15-16 летние. Вскоре батальон приступил к выполнению боевой задачи – охране и разминированию железнодорожных путей на участках Ленинград—Дно и Псков--Луга. Штаб батальона находился на станции Батецкая. В этом районе активно действовали партизаны. По воспоминаниям финнов, в деревне Мячино, где размещалась одна из рот добровольцев между ними и партизанами установилось своего рода перемирие. В деревне и ее окрестностях партизаны не трогали финнов. Ингерманландцы также неоднократно видели вооруженных людей, приходящих из леса, знали к кому они приходят, но молчали. Один из солдат вспоминал, как зайдя вместе с товарищем в одну избу увидел бородатых людей в военной форме, сидящих за столом. Те широким жестов пригласили нежданных гостей к столу. За самогоном обменялись новостями. Партизаны спрашивали о немецких порядках и настроении бойцов, финны – о положении на фронте. Партизаны звали переходить к ним, однако призывы их успеха не имели. Батальон участвовал в нескольких вылазках в лес против партизан, во время которых происходили перестрелки. Партизаны обстреливали часовых, охранявших мосты. Однако по возвращению в деревню перемирие возобновлялось. Несколько человек погибли или получили тяжелые ранения, подорвавшись на минах. Настрой бойцов постепенно менялся. Немцы как-то очень мало походили на освободителей. С немецкими армейскими офицерами, служившими в батальоне отношения установились хорошие, однако бойцы не один раз сталкивались с высокомерным отношением со стороны других немцев. Грабеж местных жителей со стороны немецких солдат возмущал финнов, тоже сельских жителей. Один раз несколько финских солдат во главе с сержантом Нуйа под угрозой оружия заставили немецких солдат прекратить самовольное изъятие продуктов у итак голодавших местных жителей. В конце концов вызванный немцами комендантский взвод доставил и тех, и других в комендатуру. Ингерманландцы вскоре были отпущены. Были ли наказаны мародеры – неизвестно. Тяжким потрясением стала для ингерманландцев гибель сержанта Нуйа, застреленного немецким фельдфебелем. Обиженный на несправедливое наказание, он пришел к немцу изложить свои претензии, будучи правда в нетрезвом виде. Немцы не позволили даже похоронить его на военном кладбище.

Ингерманландские бойцы знали, что многие мирные жители угнаны на принудительные работы в Эстонию. Среди погибших в нацистском концлагере Клоога в Эстонии немало было и финнов. В конце ноября 1943 по договоренности с правительством Финляндии батальон передавался в финскую армию. С 9 по 14 декабря через Таллин личный состав морем доставляется в Ханко. Два дня в Таллине ознаменовались несколькими ожесточенными драками с немецкими солдатами, во время которых ингерманландцы пускали в ход “национальное оружие” -- финские ножи. 25 ноября Генштаб Финляндии издает приказ о формировании особого ингерманландского батальона. Командиром его назначается подполковник Карл Брейхгольц. Для ингерманландцев организуется празднование Рождества и Нового года. Перенесших беды и лишения соплеменников окружают заботой и вниманием, давая им почувствовать, что они – часть финского народа. С ними встречаются члены эмигрантских организаций ингерманландских финнов. Делается все, чтобы пробудить дух освободительной борьбы. В казарменных помещениях вывешивались плакаты с ингерманландским гербом и текстом национального гимна ингерманландских финнов. Среди офицеров были ингерманландские финны, семьи которых покинули родину в годы гражданской войны. Демократический строй выгодно отличал Суоми от СССР и нацистской Германии. Финские СМИ постоянно плдчеркивали, что Финляндия ведет свою особую войну и цели ее не имеют ничего общего с идеями Гитлера...

Впрочем перспективы освобождения Ингерманландии были очень туманны. В большей части Ингрии хозяйничали немцы, не желавшие считаться с местным населением, независимо от национальности. Фактически все ингерманландцы оттуда на тот момент уже переселились в Финляндию. Из Северной части и Ленинграда финны в марте 1942 были высланы в Сибирь и о судьбе их ничего не было известно. В дальней перспективе можно было видеть и грядущее поражение Германии. Финляндия в это время уже искала возможности для заключения сепаратного мира с СССР. Однако условия советской стороны были слишком жесткими. Правительство Финляндии не могло согласиться на отказ от Карельского перешейка и других земель, утраченных в ходе Зимней войны, за которые в течение двух войн отдали жизни сотни тысяч финнов. После недельного обучения батальон на поезде перевозится в на Карельский перешеек в Кивиниеми (ныне Лосево). Батальон инспектируют командир десятой дивизии Юсси Сихво и командующий группой “Перешеек” Харальд Оквист. 23 января на стадионе Кивиниеми проходит Ингерманландский праздник, во время которого развеваются финский и ингерманландский флаги. Богослужение проводит популярный среди ингерманландцев пастор Селим-Ялмари Лаурикала, в прошлом – последний епископ финской лютеранской церкви Ингрии. Все бойцы побывали в семидневном отпуске у своих родных, живущих в Финляндии или в финских семьях. 25 февраля 1944 батальон переводится в Рауту ( ныне Сосново). Командование батальона планировало провести присягу на территории Ингерманландии, а именно – в Кирьясало, на территории, которую удерживали в 1919-20 крестьяне-повстанцы. 19 мая командир батальона вместе с лейтенантами Виролайненом и Койвистойненом нашел братскую могилу повстанцев. Однако от намерения провести здесь присягу пришлось отказаться из-за близости передовой. 21 мая комендантский взвод батальона установил на могиле крест и возложил венок. Венки были возложены от ингерманландцев, живших в Рауту, и находившейся рядом воинской части. Над могилой склонились финский и ингерманландский флаги. В начале июня Красная Армия начинает наступление на перешейке. 12-13 июня батальон вступает в бой и отражает атаку противника. 14-15 батальон участвует в оборонительных боях на линии ВТ в районе Липпола. 18-19 мая батальон ведет бои Вуосалми (верховья Вуоксы) и отступает за Вуоксу. 1-6 июля батальон ведет бои на линии Выборгский залив-Тали-Вуокса. Июльские бои на линии Выборг—Тали имели большое значение для Финляндии. Стремительное наступление Красной Армии, направленное вглубь Финляндии, было приостановлено. Сохранившаяся боеспособность финских вооруженных сил сыграла определенную роль в мирных переговорах, условия которых могли бы быть еще более жесткими. В августе батальон ведет полевое охранение артиллерийских позиций. После заключения перемирия 4 сентября батальон уходит с позиций. 21 сентября вместе со всеми финскими частями батальон отводится за границу, установленную московским мирным договором и 1 октября демобилизуется. Ингерманландцы возвращаются, к своим семьям, жившим в Финляндии. Они осваивают гражданские специальности, некоторые устраиваются на работу.

В отличие от 6-го батальона 3-й соплеменный батальон формируется из военнопленных на территории Финляндии. Приказ о формировании батальона вышел 17-го ноября 1942. Кроме ингерманландцев в батальоне служили также карелы и вепсы. Знание финского языка было обязательным, но не единственным условием. В батальон не принимались офицеры и политработники, бывшие “красные финны”, коммунисты. В апреле-мае 1943 батальон включается в состав 15-й дивизии и ведет бои на участке Лемболово-Метсапиртти. Политорганы Красной Армии вели целенаправленную пропаганду, обещавшую перешедшим прощение. 4 человека перебежали, поверив пропаганде. В 1943 батальон потерял 50 человек (11 убитыми, 30 раненных, а также несколько человек были возвращены в лагерь военнопленных). В боях под Вуосалми июля 1944 батальон потерял 30 человек убитыми, более 200 раненными, 20 пропавших без вести.

Условия мирного договора требовали от Финляндии возвращения в СССР всех советских граждан. Бойцы соплеменного батальона были объявлены военнопленными и под охраной вооруженных финских солдат отправлены эшелоном в СССР. Однако в дороге из 644 человек 445 выпрыгнули из поезда приявном сочувствии охраны, не препятствовавшей им. Больше всего повезло тем, кто сумел перебраться в Швецию. Финляндия до 1956 года разыскивала и выдавала бывших солдат, живших нелегально на ее территории.

Из 6-го особого батальона часть солдат также скрылась в Финляндии или Швеции. Поскольку батальон был демобилизован, многие добровольно возвращались вместе со своими семьями. У каждого в руках была листовка, выпущенная Контрольной Комиссией, обещавшая амнистию всем добровольно вернувшимся. Однако сотрудники НКВД и прокуратуры просто рвали эти листовки, смеясь над доверчивостью “врагов”. Вернувшихся в СССР ждали лагеря, в которых многие погибли.

В годы войны два ингерманландских финна были награждены Крестом Маннергейма за дальнюю разведку в тылу противника.

В июле 1998 во время церемонии на военно-морской базе в Турку двое ингерманландцев, живущих в России были награждены финскими наградами. Юхо Лепперову, прошедшему советские лагеря медаль была тайно доставлена еще в 1958 г.

http://kirja1.boom.ru/Pataljona.htm

Отредактировано reijo (2007-11-19 22:56:03)

0

2

Проект символики HeimoP 3. Бойцы этого батальона, по примеру многих других финских подразделений, разработали значок, который в тыловых (и на свой страх и риск, так как это было запрещено с лета 1942 года - в фронтовых) условиях офицеры могли носить в портупейном ремне, солдаты - на кармане гимнастерки, кепке, бумажнике или цепочке часов.
Источник - "Sotilasmerkkejä Suomen sodista 1939 - 1945", Reijo Soininen
http://veikko-erp6.livejournal.com/
http://www.ljplus.ru/img3/v/e/veikko_erp6/HeimoP3_merkki.jpg

Отредактировано total (2007-10-24 00:46:17)

0

3

http://www.geocities.com/finnmilpge/fmp_erp6_43_44.html
на английском...

0

4

Neuvostoliittoon palautettavat kansalaiset 1945-1953
http://www.genealogia.fi/hakem/haku/

0

5

Sotiemme veteraanien tasapuolinen kohtelu
Eduskunnan puhemiehelle

Ulkosuomalaiset sotaveteraanit saavat Suomen kansalaisuuden ilmaiseksi. Suomen valtion kaunis ele on varmasti paikallaan, tosin ajallisesti hieman myöhässä. Käytännössä kyseiset sotaveteraanit (aiemmat Suomen kansalaiset) vapautetaan 240 euron suuruisesta hakemuksen käsittelymaksusta.

Kyseinen myönnytys ei kuitenkaan koske Suomen puolustusvoimissa viime sodissamme palvelleita inkeriläisiä ja karjalaisia heimoveteraaneja. Heidän kohdallaan kansalaisuushakemuksen käsittelymaksu on 400 euroa, joka on jo summana melkoinen usein hyvin niukoissa oloissa eläville veteraaneillemme. Heimoveteraanien vakaan käsityksen mukaan asepalvelus puolustusvoimissamme olisi oikeuttanut Suomen kansalaisuuteen.

Historia osoitti tuon käsityksen varsin vääräksi. Välirauhan sopimisen myötä heistä tuli lainsuojattomia, joita jahdattiin ajan hengen mukaisesti edelleen vielä vuonna 1955 Neuvostoliittoon luovuttamista varten.

Heimoveteraanit omaisineen maksoivat kohtuuttoman kovan hinnan Suomen itsenäisyyden puolesta antamastaan uhrauksesta. Nyt Heimopataljoona 3:n ja Erillinen Pataljoona 6:n muodostaneiden lähes 2 000 sotilaan joukko on käynyt varsin harvaksi. Riittääkö valtiovallallamme hyvää tahtoa näin itsenäisyytemme 90-vuotisjuhlavuonna myös kädenojennukseen heimoveteraaneillemme ja heidän leskilleen?

Suomalaisilla on karvaat kokemukset taannehtivasta lainsäädännöstä. Kuitenkin yleinen kansalaismielipide puoltaa kansalaishakemuksen käsittelymaksujen palauttamista vaikkapa taannehtivasti veteraaneillemme sekä heimoveteraanien ottamista mukaan kansalaisuushakemuksen maksuista vapautettavien joukkoon. Valtion budjetissa kyse olisi hyvin marginaalisesta summasta.

Edellä olevan perusteella ja eduskunnan työjärjestyksen 27 §:ään viitaten esitän asianomaisen ministerin vastattavaksi seuraavan kysymyksen:
Mitä hallitus aikoo tehdä kaikkien viime sotiemme aikana Suomessa taistelleiden veteraanien tasapuolisen kohtelun toteuttamiseksi?

Helsingissä 8 päivänä maaliskuuta 2007
Seppo Lahtela /kok
http://www.eduskunta.fi/faktatmp/utatmp … 06_p.shtml

0

6

заходим сюда http://www.geocities.com/finnmilpge/fmp_erp6_43_44.html
выделяем и копируем весь текст для того ,что бы переместить его в  http://translate.google.com/translate_t
там  выбираем с англ. на русский.

http://www.geocities.com/finnmilpge/kuva_sb2shotdown_sh.jpg

Отредактировано total (2007-11-04 18:12:45)

0

7

Сразу же после оккупации Эстонии германская военная администрация приступила к организации на местах частей полиции и самообороны, главным образом на основе уже существовавших к тому времени антисоветских партизанских отрядов. В сентябре 1941 г. было сформировано шесть так называемых эстонских охранных отрядов, получивших номера с 181-го по 186-й (из трех других отрядов 187-й был финским, а 188-й и 189-й - русскими). Задачей этих частей была охранная служба и борьба с партизанами в тыловом районе германской 18-й армии. С мая 1942 г. некоторые из них участвовали в боях против Красной Армии.

Вот линки:http://lib.aldebaran.ru/author/karashuk_andrei/karashuk_andrei_vostochnye_dobrovolcy_v_vermahte_policii_i_ss/

http://bookluck.ru/bookuuupuu.html

Там про Эстонию,Латвию,Литву,Белоруссию и Украину.

Отредактировано total (2007-10-25 21:49:40)

0

8

http://www.sota-arkisto.fi/

0

9

Hei!

Pekka Mutasen kirja "Vaiennetut sotilaat" on ihan hyvä. Olen joskus lukenut.

Mikä tapahtuma on tuossa valokuvassa, jossa on tuo lentokone?

Voi vastata myös venäjäksi. En kirjoita venäjää, mutta ymmärrrän vähän tekstiä.

0

10

Hei! Eki fin!
englannin kielilla
http://www.geocities.com/finnmilpge/fmp_contents.html
Finnish authorities and Civil Guard soldiers are inspecting Soviet Tupolev SB medium bomber shot down in southern Finland during the Winter War. Plane has a red flash marking in the tail.

0

11

total написал(а):

Kiitos Total! Ihan selväksi tuli. Voi ehä ajatella, miksi kone on säilynyt noin ehjänä. Onnistunut pakkolasku.

Miten kuva laitetaan tekstiin?

0

12

käytä se:
http://inkeri.7fi.ru/i/images.png
toisien sanojen täytyy tehdä  :             kuvan internetosoite  sijaitse [ i m g ]        [ / i m g ] välillä

Отредактировано total (2007-11-03 21:53:44)

0

13

Начинаю по тихоньку выкладывать фотографии из книги Пекки Мутанена "Vaiennetut sotilaat"

Попросил сегодня у бабушки эту книгу.Сказал вот помещу картинки в интернете,все могут посмотреть,в России эта книга не продается.
На что бабуля моя отвечает"Нет! Не дам! Не надо! Ты ,чтосовсем сдурел что ли?!"
Её зять(мой дядя)  говорит ей "Не бойся,от сюда не заберут!"
Бабушка ему "У меня в России ещё дети есть! Сегодня так -завтра не так! Вон дядя Толя(сосед в деревне Лен.обл) сказал мне летом,что дедушка предатель!" " Не дам и всё!"

Мдя....дядя Толя...мдя...ты ведь после войны жил в нашем доме...

Ели уговорили бабушку дать книжку(это было очень!!! не просто сделать)...

0

14

http://i036.radikal.ru/0711/b7/7da84ef89f9e.jpg

Отредактировано total (2007-11-06 22:06:45)

0

15

Вот некоторые подробности как перевозили в СССР солдат 6(ингерманландского) батальона.(из книги Пекки Мутанена " Умолкнувшие солдаты")
вспоминает Вяйнё Пеннонен:
Нас везли на русскую сторону в финских тюремных вагонах.В вагоне был один общий коридор с маленьким окном.камеры были площадью 1кв.м.Там можно было только стоять.но не лежать или спать.
На русской пограничной станции Лужайка нам приказали выйти из вагонов.напротив нас стояли вооруженные охранники и охранные овчарки. старший офицер сказал нам:
"Ну так парни, мы поставили на колени Германию.Мы справились с вами.Впредь будте благоразумны."
Потом надо было прокричать своё имя.Нас было 350 человек.И снова в свои камеры-будки.Так мы и ехали в финских тюремных вагонах.Финляндия поступила с нами так же как поступают с маленькими котятами: котят в мешок ,а мешок в озеро.В Выборге опять приказали из вагонов выйти и стали проверять вещи.Всё ,что дал с собой отец отобрали.Тогда было лето,мне оставили только одну одежду ту что была на мне.Другого ничего не отставили.У меня была бутылка с водой и ту отобрали.
19 суток нас везли в Башкирию.19 суток стоя.Давали еду-кусок хлеба и кусок селедки.Воды не давали ниразу.
В Башкирии два месяца продержали в камерах,где окно было в потолке.Водили на допросы.Вызнавали всё.мне кричали:"Говори правду!Мы всё про тебя знаем!"
Мне дали совсем детский срок всего 10лет и 5лет потерю в правах.Практически все остальные получили по 20 и 25 лет.

Далее Вяйнё Пеннонен описывает ужасы специальных лагерей,где содержали вместе немцев,эстонцев,поляков,ф иннов и других.Переводить не буду...

На период 1999года Вяйнё Пеннонен жил в санатории для ингерманландских военных ветеранов в Пункахарью(Савонлинна).У него болят ноги.Хоть тяжелые годы и позади сталинские "академии" пройдены и здоровья нет.
Пеннонен говорит:"Многие наши дела пошли бы по другому, если бы Финляндия отнеслась к нам по достоинству и с уважением .В Финляндии было 30 тысяч дезертиров-целая дивизия.и потом они нас ловили и передовали в СССР.и все эти годы финны (дезертиры)получали,то что положено ветеранам войны.

Так же Пеннонен в 1991 году написал письмо финскому президенту.Койвисто ответил,что Финляндия была обязана под давлением спец.комиссии передать нас.
Так было или нет,но "академии" пройдены...

вот некоторые ссылки. Всем инкери смотреть! Можно узнать некоторые подробности жизни и нахождения предков в Финляндии. http://www.genealogia.fi/hakem/haku/13451-1.htm

то же самое,но с ошибками(по крайней мере в моем случае...).,но зато по моему полный список http://www.inkeri.com/erp.html#S

так же вот любопытнейший документ

http://www.hiski.fi/hakem/haku/14445.htm

http://i029.radikal.ru/0711/f2/4f9820f6aebe.jpg

Отредактировано total (2007-11-06 23:09:30)

0

16

http://i017.radikal.ru/0711/95/483acb68758a.jpg

0

17

http://i010.radikal.ru/0711/14/a5c867cf05f4.jpg

Отредактировано total (2007-11-06 22:13:13)

0

18

http://i024.radikal.ru/0711/25/aa4d03ec130e.jpg

0

19

http://i009.radikal.ru/0711/95/83d875659242.jpg

0

20

http://i038.radikal.ru/0711/15/c5f6384fb502.jpg

http://i037.radikal.ru/0711/89/9c6030eaae45t.jpg

Отредактировано total (2007-11-06 23:51:05)

0

21

http://i026.radikal.ru/0711/04/c83dffcc3013.jpg

0

22

http://i011.radikal.ru/0711/0b/379cb324df08.jpg

0

23

http://i006.radikal.ru/0711/76/bc8784e9c0b8.jpg

0

24

http://i033.radikal.ru/0711/37/07ccb84f18e4.jpg

0

25

Эпизод:летом 43г примерно 200 ингерманландских юношей и девушек были собраны в Гатчине.От туда их в товарных вагонах переместили строить дорогу через болото от Любаницы в Тосно.Потом их отвезли в Вырицу.Там им дали немецкое обмундирование,выдали руссие винтовки и начали обучать военному делу. После небольшого нач.обучения приходили немецкие офицеры"выкупать" людей в свои подразделения.Кто куда попал...Приходил так же и один австрийский офицер.Он был из подразделения горных егерей, т.е. альпийским стрелком.Он набрал для себя группу прим. в 100чел. для обучения на радистов и шифровальщиков.После обучения группу отправили на фронт.Но в бой не пустили.Осенью 43г эти 100чел были с Ленинградского фронта отправлены в Италию.Из них только 20человек прибыли 5.3.1944 в Финляндию в 6 отдельный(ингерманландски й) батальон.
От себя добавлю:думается мне немецкое командование могло использовать инкери в Италии скорее всего против местных партизан.Т.к. среди итальянских партизан было много бежавших советских военнопленых из лагерей смерти,то по всей видимости партизаны перешли в радио связи на русский,который немцы и итальянцы не понимали при этом среди партизан наверняка были люди понимающие по итальянски и по немецки.И создалась ситуация когда партизаны понимали немцев,а немцы своих противников нет.После прибытия ингерманландцев в Италию ситуация переменилась думается мне с ног на голову.Новое подразделение прекрасно владело русским языком понимая противника,а в своей связи использовало финский которого в италии никто не знал.Надо признать это это был сильный ответный ход.
Подобный маневр использовали и американцы обучив радио делу индейцев,чей язык японцы конечно не знали и при всём желании расшифровать ничего немогли уже.

на фото 17 из вернувшихся в Фи в немецкой форме.(м.б.в форме альпийских егерей?)

http://i036.radikal.ru/0711/c2/c40e938e7fd7.jpg

Отредактировано total (2007-11-06 22:38:15)

0

26

http://i044.radikal.ru/0711/34/af067ad0ebbe.jpg

0

27

http://i010.radikal.ru/0711/a3/73955e11e900.jpg

0

28

http://i011.radikal.ru/0711/eb/20848c96b83f.jpg

0

29

http://i016.radikal.ru/0711/8b/4f03b9010e90.jpg

0

30

http://i033.radikal.ru/0711/58/8e1ffaffc1a1.jpg

0



© все форумы 7fi.ru